| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|
| Afrikaans | diplomaat |
|---|---|
| Duits | Diplomat |
| Esperanto | diplomato |
| Grieks | διπλωμάτης |
| Hongaars | diplomata |
| Italiaans | diplomatico |
| Katalaans | diplomàtic |
| Nederlands | diplomaat |
| Papiaments | diplomátiko |
| Portugees | diplomata |
| Saterfries | Diplomoat |
| Spaans | diplomático |
| Tsjeggies | diplomat |
| Turks | diplomat |