Sinonieme: lurid, sharp, keen, poignant, waspish, pungent
| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ækɹɪˈməʊ̯nɪəs/, /ækɹɪˈməʊ̯njəs/ |
| Afbreking | ac·ri·mo·ni·ous |
| Shaw‐alfabet | 𐑨𐑒𐑮𐑦𐑥𐑴𐑯𐑾𐑕 |
| Afrikaans | skerp |
|---|---|
| Deens | skarp |
| Duits | scharf; beißend |
| Esperanto | akra |
| Faroëes | hvassur |
| Fins | terävä |
| Frans | acéré; aigre; aigu; piquant; rude; âcre; coupant; tranchant; pointu; affilé; vive; marqué; accusé; tranché; saillant; vif; perçant; âpre; cuisant; fort; acerbe; mordant; incisif; subtil; pénétrant; fin |
| Fries | bitsich; skerp |
| Hawaiïes | ʻoi; ʻāwini |
| Hongaars | éles; hegyes |
| Italiaans | acuto; affilato; aguzzo; appuntito; aspro; piccante; tagliente; acre; acuta |
| Jiddish | שאַרף |
| Katalaans | agut; esmolat; perspicaç; picant; puntegut; puntut; punxegut; acre; afilat; agre |
| Latyn | acer; acutus |
| Luxemburgs | schaarf |
| Maleis | tajam |
| Nederduits | skarp |
| Nederlands | scherp |
| Noors | skarp |
| Pools | ostry |
| Portugees | acre; afiado; agudo; cortante; penetrante; picante; ríspido |
| Russies | острый |
| Saterfries | gräl; skäärp |
| Skots-Gaelies | geur |
| Spaans | acerbo; acre; afilado; agudo |
| Sranan | srapu |
| Sweeds | amper; egg; gräll; gäll; skarp |
| Tsjeggies | ostrý |
| Yslands | beittur; skarpur; hrjúfur; leiftandi |