| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈlæmpʃeɪ̯d/ |
| Afbreking | lamp‐shade |
| Shaw‐alfabet | 𐑤𐑨𐑥𐑐𐑖𐑱𐑛 |
| Duits | Lampenschirm |
|---|---|
| Esperanto | lampŝirmilo; lumŝirmilo; abaĵuro |
| Grieks | αμπαζούρ |
| Italiaans | paralume |
| Nederlands | lampekap |
| Portugees | abajur; quebra‐luz |
| Sweeds | lampskärm |
| Tsjeggies | stínidlo lampy |
| Turks | abajur |