Sinonieme: encourage, impel, instigate, spur on, urge, prod, prompt, abet, whip up
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /stɜː*/ |
| Afbreking | stir |
| Shaw‐alfabet | 𐑕𐑑𐑻 |
| Deseret‐alfabet | 𐑅𐐻𐐲𐑉 |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (I) stir | (I) stirred |
| (thou) stirrest | (thou) stirredst |
| (he) stirs, stirreth | (he) stirred |
| (we) stir | (we) stirred |
| (you) stir | (you) stirred |
| (they) stir | (they) stirred |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (I) stir | (I) stirred |
| (thou) stir | (thou) stirred |
| (he) stir | (he) stirred |
| (we) stir | (we) stirred |
| (you) stir | (you) stirred |
| (they) stir | (they) stirred |
| Gebiedende wys | |
| stir | |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| stirring | stirred |
| Afrikaans | aanspoor; aanstig; aanvuur |
|---|---|
| Duits | anspornen; antreiben; aufhetzen; herausfordern; ankurbeln; anreizen; anstacheln; ermuntern; anstiften; anzetteln |
| Esperanto | instigi |
| Faroëes | elva; eggja til |
| Fins | yllyttää |
| Frans | inciter; pousser à |
| Fries | oanfiterje; oanfjurje; oanhysje; oantrune; oantrúnje; oanwakkerje |
| Katalaans | instigar |
| Nederlands | aansporen; aanvuren; opwekken; zwepen; opzetten; opzwepen |
| Portugees | impelir; incitar; instigar |
| Roemeens | ațâța; instiga; provoca |
| Saterfries | apiewerje; andrieuwe; aphisje; hääruutfoarderje |
| Spaans | instigar |
| Thai | ชักชวน; ชวน |