Sinonieme: halt, stop, hold, obstruct, stem, stay, stall, arrest
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ɛnd/ |
| Afbreking | end |
| Shaw‐alfabet | 𐑧𐑯𐑛 |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (I) end | (I) ended |
| (thou) endest | (thou) endedst |
| (he) ends, endeth | (he) ended |
| (we) end | (we) ended |
| (you) end | (you) ended |
| (they) end | (they) ended |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (I) end | (I) ended |
| (thou) end | (thou) ended |
| (he) end | (he) ended |
| (we) end | (we) ended |
| (you) end | (you) ended |
| (they) end | (they) ended |
| Gebiedende wys | |
| end | |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| ending | ended |
| Afrikaans | stuit; tot stilstand dwing; aanhou |
|---|---|
| Deens | stoppe |
| Duits | anhalten; sperren; zum Stehen bringen; aufhalten |
| Esperanto | haltigi |
| Fries | tsjinhâlde |
| Italiaans | fermare |
| Nederduits | stoppen; teagenholden |
| Nederlands | aanhouden; keren; stilleggen; stilzetten; stoppen; stuiten; tegenhouden; staande houden; tot stilstand brengen; tot staan brengen; tot stand brengen; doen stoppen |
| Papiaments | stòp |
| Pools | zatrzymać |
| Portugees | fazer parar; reprimir |
| Saterfries | anhoolde; brämsje; speere |
| Spaans | parar |