| Woordsoort | eienaam |
|---|---|
| Uitspraak | /mɒɹɪˈeɪ̯njə/, /mɒɹɪˈeɪ̯nɪə/, /mɔːɹɪˈteɪ̯njə/, /mɔːɹɪˈteɪ̯nɪə/ |
| Afbreking | Mau·ri·ta·ni·a |
| Shaw‐alfabet | ·𐑥𐑪𐑮𐑦𐑑𐑱𐑯𐑘𐑩, ·𐑥𐑪𐑮𐑦𐑑𐑱𐑯𐑾, ·𐑥𐑹𐑦𐑑𐑱𐑯𐑘𐑩, ·𐑥𐑹𐑦𐑑𐑱𐑯𐑾 |
| Albanies | Mauritani |
|---|---|
| Duits | Mauretanien |
| Esperanto | Maŭritanio; Maŭrio |
| Fins | Mauritania |
| Frans | Mauritanie |
| Grieks | Μαυριτανία |
| Katalaans | Mauritània |
| Latyn | Mauretania |
| Luxemburgs | Mauretanien |
| Maleis | Mauritania |
| Nederduits | Mauritanie |
| Nederlands | Mauritanië |
| Noors | Mauritania |
| Oekraïens | Мавритабія |
| Pools | Mauretania |
| Russies | Мавритания |
| Spaans | Mauritania |
| Sweeds | Mauretanien |
| Tsjeggies | Mauritánie |
| Wallies | Mawritania |
| Yslands | Máritanía |