| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /fəˈnɒmɪnən/, /fɪˈnɒmɪnən/ |
| Afbreking | phe·nom·e·non |
| Meervoud | phenomena /fəˈnɒmɪnənə/, /fɪˈnɒmɪnənə/ |
| Albanies | fenomen |
|---|---|
| Duits | Phänomen; Erscheinung |
| Esperanto | fenomeno |
| Faroëes | fyribrigdi |
| Fins | ilmiö |
| Frans | phénomène |
| Grieks | φαινόμενο |
| Katalaans | fenomen |
| Nederduits | verskynsel |
| Nederlands | fenomeen; verschijnsel |
| Papiaments | fenómeno |
| Portugees | fenómeno |
| Saterfries | Natuurärschienenge; Natuurärskienenge |
| Spaans | fenómeno |
| Sweeds | fenomen |
| Tsjeggies | fenomén; jev; zjev; úkaz |
| Wallies | ffenomen |