Synonymer: vermuten, voraussetzen, schätzen
| Uttal | /ˈanneːmən/ |
|---|---|
| Avstavning | an·neh·men |
| Del av tal | verb |
| Indikativ | |
|---|---|
| Presens | Dåtid |
| (ich) nehme an | (ich) nahm an |
| (du) nimmst an | (du) nahmst an |
| (er) nimmt an | (er) nahm an |
| (wir) nehmen an | (wir) nahmen an |
| (ihr) nehmen an | (ihr) nahmt an |
| (sie) nehmen an | (sie) nahmen an |
| Konjunktiv | |
| Presens | Dåtid |
| (ich) nehme an | (ich) nähme an |
| (du) nehmest an | (du) nähmest an |
| (er) nehme an | (er) nähme an |
| (wir) nehmen an | (wir) nähmen an |
| (ihr) nehmet an | (ihr) nähmet an |
| (sie) nehmen an | (sie) nähmen an |
| Imperativ | |
| (du) nimm an | |
| (ihr) nehmen an | |
| nehmen Sie an | |
| Particip | |
| Nuvarande particip | Perfektparticip |
| annehmend | (haben) angenommen |
| afrikaans | aanneem |
|---|---|
| danska2 | antage; tro |
| engelska | presume; suppose; assume |
| esperanto | supozi |
| finska | olettaa |
| franska | supposer |
| färöiska | halda |
| isländska | halda |
| italienska | supporre |
| katalanska | suposar |
| latin | putare |
| lågtyska | meynen |
| nederländska | aannemen; menen; stellen; vermoeden; veronderstellen; bevroeden; onderstellen; uitgaan van; oordelen; in de veronderstelling verkeren |
| papiamento | ideá |
| polska | przypuszczać |
| portugisiska | admitir; conjeturar; crer; fazer de conta; pensar; supor |
| saterfrisiska | fermoudje; ounnieme; foaruutsätte; gisje |
| spanska | suponer |
| svenska | anta |
| tjeckiska | domnívat se; předpokládat |
| turkiska | sanmak |
| västfrisiska | ergje; fermoedzje |