Synonymer: gehen, sich begeben, funktionieren, Erfolg haben, klappen
| Uttal | /ɡəˈlɪŋən/ |
|---|---|
| Del av tal | verb |
| Indikativ | |
|---|---|
| Presens | Dåtid |
| (ich) gelinge | (ich) gelang |
| (du) gelingst | (du) gelangst |
| (er) gelingt | (er) gelang |
| (wir) gelingen | (wir) gelangen |
| (ihr) gelingt | (ihr) gelangt |
| (sie) gelingen | (sie) gelangen |
| Konjunktiv | |
| Presens | Dåtid |
| (ich) gelinge | (ich) gelänge |
| (du) gelingest | (du) gelängest |
| (er) gelinge | (er) gelänge |
| (wir) gelingen | (wir) gelängen |
| (ihr) gelinget | (ihr) gelänget |
| (sie) gelingen | (sie) gelängen |
| Particip | |
| Nuvarande particip | Perfektparticip |
| gelingend | (sein) gelungen |
| afrikaans | gaan |
|---|---|
| danska2 | gå |
| engelska | go |
| engelska (fornengelska) | feran; gan; gangan |
| esperanto | iri |
| finska | mennä |
| franska | aller; se déplacer |
| färöiska | ganga; fara |
| hawaiiska | hele |
| italienska | andare; camminare |
| jiddisch | פֿאָרן |
| kabyliska | ddu; ṛuḥ (ⴷⴷⵓ??ⵕⵓⵃ) |
| katalanska | anar |
| kymriska | mynd |
| latin | ire; vadere |
| luxemburgiska | goen |
| lågskotska | gang; gae |
| lågtyska | gån; loupen |
| malajiska | pergi |
| nederländska | gaan |
| norska | gå |
| papiamento | bai |
| patwa | go |
| polska | iść; pojechać |
| portugisiska | andar; caminhar; ir |
| rumänska | pleca |
| ryska | идти; поехать; пойти |
| saterfrisiska | gunge; loope; treede |
| skotsk gaeliska | rach |
| spanska | ir |
| sranan | go |
| swahili | ‐enda |
| svenska | gå |
| thailändska | ไป |
| tjeckiska | chodit; jít |
| turkiska | gitmek |
| ungerska | megy; elmegy |
| västfrisiska | gean; farre |