Synonymer: vernehmen, verstehen, anhören, Gehör schenken, sagen hören, mitgeteilt bekommen, zu Ohren kommen
| Uttal | /ˈhøːrən/ |
|---|---|
| Avstavning | hö·ren |
| Del av tal | verb |
| Indikativ | |
|---|---|
| Presens | Dåtid |
| (ich) höre | (ich) hörte |
| (du) hörst | (du) hörtest |
| (er) hört | (er) hörte |
| (wir) hören | (wir) hörten |
| (ihr) hört | (ihr) hörtet |
| (sie) hören | (sie) hörten |
| Konjunktiv | |
| Presens | Dåtid |
| (ich) höre | (ich) hörte |
| (du) hörest | (du) hörtest |
| (er) höre | (er) hörte |
| (wir) hören | (wir) hörten |
| (ihr) höret | (ihr) hörtet |
| (sie) hören | (sie) hörten |
| Particip | |
| Nuvarande particip | Perfektparticip |
| hörend | (haben) gehört |
| afrikaans | hoor |
|---|---|
| albanska | dëgjoj |
| danska2 | høre; afhøre |
| engelska | hear |
| engelska (fornengelska) | hyran |
| esperanto | aŭdi |
| finska | kuulla |
| franska | entendre |
| färöiska | hoyra |
| grekiska (klassisk grekiska) | αἰσθάνομαι; ἀκούω |
| isländska | heyra |
| italienska | udire |
| jiddisch | הערן |
| kabyliska | sel (ⵙⴻⵍ) |
| katalanska | assabentar‐se de; exaudir; oir; sentir |
| latin | audire |
| luxemburgiska | héieren |
| lågskotska | hear |
| lågtyska | höyren; verstån |
| malajiska | dengar; mendengar |
| nederländska | horen; verstaan |
| norska | høre |
| papiamento | tende |
| patwa | ier |
| polska | słyszeć |
| portugisiska | ouvir; ouvir dizer |
| rumänska | auzi |
| ryska | слышать |
| saterfrisiska | heere; fernieme |
| skotsk gaeliska | cluinn |
| spanska | oír |
| sranan | yere |
| swahili | ‐sikia |
| svenska | höra |
| thailändska | ได้ยิน |
| tjeckiska | slyšet |
| turkiska | duymak; işitmek |
| ungerska | hall |
| västfrisiska | hearre |