Information om ordet festnehmen (tyska → esperanto: aresti)

Synonymer: verhaften, arrestieren, arretieren

Uttal/ˈfɛstneːmən/
Avstavningfest·neh·men
Del av talverb

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ich) festnehme (ich) festnahm
(du) festnimmst (du) festnahmst
(er) festnimmt (er) festnahm
(wir) festnehmen (wir) festnahmen
(ihr) festnehmt (ihr) festnahmt
(sie) festnehmen (sie) festnahmen
Konjunktiv
PresensDåtid
(ich) festnehme (ich) festnähme
(du) festnehmest (du) festnähmest
(er) festnehme (er) festnähme
(wir) festnehmen (wir) festnähmen
(ihr) festnehmet (ihr) festnähmet
(sie) festnehmen (sie) festnähmen
Imperativ
(du) nimm fast
(ihr) festnehmt
festnehmen Sie
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
festnehmend(haben) festgenommen

Användningsexempel

Die Polizei nahm einen Mann fest.
Zuvor hatte der russische Geheimdienst FSB mitgeteilt, daß elf Personen im Zusammenhang mit dem Anschlag festgenommen worden seien.

Översättningar

afrikaansin hegtenis neem; arresteer; aankeer; aanhou
danska2arrestere
engelskaarrest; apprehend
esperantoaresti
franskaarrêter
färöiskahandtaka; seta fastan
italienskaarrestare
katalanskaarrestar; detenir
kymriskaarestio
luxemburgiskaverhaften
nederländskaaanhouden; arresteren; inrekenen; in verzekerde bewaring nemen; oppakken; in hechtenis nemen
papiamentoarestá; detené
portugisiskaapreender; apresar; capturar; prender
ryskaарестовать; арествать
saterfrisiskaarrestierje; fäästnieme; ferhaftje
spanskaarrestar; detener
svenskaanhålla; arrestera; häkta
tjeckiskazatknout
ungerskaletartóztat
västfrisiskaoppakke; oanhâlde