| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Genere | maschile |
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | Panamahut | Panamahüte |
| Genitivo | Panamahuts, Panamahutes | Panamahüte |
| Dativo | Panamahut, Panamahute | Panamahüten |
| Accusativo | Panamahut | Panamahüte |
| catalano | panamà; barret panamà |
|---|---|
| ceco | panama; klobouk panama |
| danese | panamahat |
| esperanto | panama ĉapelo |
| finlandese | panamahattu |
| francese | panama |
| gallese | het Banama |
| inglese | panama; Panama hat |
| italiano | panama |
| lussemburgese | Panamahutt |
| norvegese | panamahatt |
| olandese | Panamahoed |
| polaco | panama; kapelusz panama |
| portoghese | chapéu‐panamá |
| romeno | pălărie Panama |
| spagnolo | sombrero de paja toquilla; sombrero panamá; jipijapa; panamá |
| svedese | panamahatt |
| ungherese | panamakalap |