Informazioni sulla parola brauchen (tedesco → Esperanto: bezoni)

Sinonimi: benötigen, nötig haben, bedürfen, müssen

Pronuncia/ˈbraʊ̯xən/
Sillabazionebrau·chen
Parte del discorsoverb

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ich) brauche(ich) brauchte
(du) brauchst(du) brauchtest
(er) braucht(er) brauchte
(wir) brauchen(wir) brauchten
(ihr) braucht(ihr) brauchtet
(sie) brauchen(sie) brauchten
Modo congiuntivo
PresentePassato
(ich) brauche(ich) brauchte
(du) brauchest(du) brauchtest
(er) brauche(er) brauchte
(wir) brauchen(wir) brauchten
(ihr) brauchet(ihr) brauchtet
(sie) brauchen(sie) brauchten
Participi
Participio presenteParticipio passato
brauchend(haben) gebraucht

Esempi di utilizzo

Brauchst du heute etwas, Waldo?
Ich brauchte es auch nicht zu tun.
Für einen längeren Zeitraum bräuchte Trump auf diesem Weg allerdings die Zustimmung des US‐Parlaments.

Traduzioni

afrikaansnodig hê; benodig
basso‐tedesconöydig hebben
catalanonecessitar
danesebehøve; kræve; trænge til
esperantobezoni
faroensenýtast; tørva; hava fyri neyðini
finlandesetarvita
franceseavoir besoin de; réclamer; requérir
frisone di Saterlandbenöödigje; bruuke; nöödich hääbe
ingleseneed; require; want
inglese anticoþurfan
italianoaver bisogno di; abbisognare
latinorequirere
lussemburgesebrauchen
maleseperlu
olandesebehoeven; toe zijn aan; behoefte hebben aan; nodig hebben; benodigen
papiamentomesté; mester
polacopotrzebować
portoghesenecessitar; precisar; ter necessidade de; ter precisão de
russoнуждаться
spagnolonecesitar
svedesebehöva
tailandeseต้องการ
unghereseigényel