Sinonimi: beantragen, proponieren
| Pronuncia | /ˈfoːrʃlaːɡən/ |
|---|---|
| Parte del discorso | verb |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ich) schlage vor | (ich) schlug vor |
| (du) schlagst vor | (du) schlugst vor |
| (er) schlagt vor | (er) schlug vor |
| (wir) schlagen vor | (wir) schlugen vor |
| (ihr) schlagt vor | (ihr) schlugt vor |
| (sie) schlagen vor | (sie) schlugen vor |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (ich) schlage vor | (ich) schläge vor |
| (du) schlagest vor | (du) schlägest vor |
| (er) schlage vor | (er) schläge vor |
| (wir) schlagen vor | (wir) schlägen vor |
| (ihr) schlaget vor | (ihr) schläget vor |
| (sie) schlagen vor | (sie) schlägen vor |
| Modo imperativo | |
| (du) schlage vor | |
| (ihr) schlagt vor | |
| schlagen Sie vor | |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| vorschlagend | (haben) vorgeschlagen |
| afrikaans | voorstel |
|---|---|
| basso‐tedesco | vöärstellen |
| catalano | oferir; proposar |
| ceco | navrhnout |
| danese | byde; foreslå; tilbyde |
| esperanto | proponi |
| faroense | bjóða; skjóta upp |
| finlandese | ehdottaa |
| francese | proposer |
| frisone di Saterland | beandreege; proponierje; foarslo |
| frisone occidentale | biede; foarslaan; oanbiede |
| inglese | propose; suggest |
| italiano | proporre |
| olandese | bieden; uitloven; voorstellen |
| papiamento | proponé |
| polaco | proponować |
| portoghese | oferecer; propor |
| romeno | propune |
| spagnolo | ofrecer; proponer |
| svedese | bjuda |
| tailandese | แนะ; แนะนำ; ยื่น |