Informazioni sulla parola etwa (tedesco → Esperanto: proksimume)

Sinonimi: annähernd, ungefähr, rund

Pronuncia/ˈɛtva/
Sillabazioneet·wa
Parte del discorsoadverb

Esempi di utilizzo

Etwa 350 Menschen kamen ums Leben.
Jetzt mochte er etwa fündundvierzig Jahre alt sein.
Die Platten entfernen sich jährlich etwa 2 cm voneinander.

Traduzioni

afrikaanssowat; omtrent; ongeveer
albaneseafërsisht
basso‐tedescoungeväär; ruwweg; so’n; knap; üm en nåby; so ungeväär; umdeby; üm un by; ungevear; üm de; ümtyds; ümdeby
cecoasi
daneseomtrent
esperantoproksimume; ĉirkaŭ
faroensenæstan; um leið
finlandesenoin
franceseenviron; à peu près; aux bords de
frisone di Saterlandannaierjend; sowät; uungefäär; umtränt; ungefeer
frisone occidentaleneistenby; sawat; likernôch
ingleseabout; some; around
italianocirca; verso
latinocirca
lussemburgeseongeféier; ronn
maleselebih kurang
olandesecirca; een stuk of; ongeveer; plusminus; zowat; grofweg; zo’n; globaal; ruwweg; omtrent; om en nabij; rond
papiamentoaproksimadamente
portogheseaproximadamente; cerca
russoприблизительно; примерно
scozzeseaboot
spagnoloa eso de; aproximadamente; próximamente
svedesecirka; ungefär; ungefärlig
tailandeseราวๆ; ราว ๆ; ราว; ประมาณ
ungheresekörülbelül
yiddishבערך