Information du mot sterben (allemand → espéranto: morti)

Prononciation/ˈʃtɛrbən/
Césurester·ben
Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ich) sterbe(ich) starb
(du) stirbst(du) starbst
(er) stirbt(er) starb
(wir) sterben(wir) starben
(ihr) sterbt(ihr) starbt
(sie) sterben(sie) starben
Subjonctif
PrésentPassé
(ich) sterbe(ich) stärbe
(du) sterbest(du) stärbest
(er) sterbe(er) stärbe
(wir) sterben(wir) stärben
(ihr) sterbet(ihr) stärbet
(sie) sterben(sie) stärben
Impératif
(du) stirb
(ihr) sterbt
sterben Sie
Participes
Participe présentParticipe passé
sterbend(sein) gestorben

Exemples d’usage

Menschen jedoch würden schon sterben, bevor auch nur der kürzeste Raumflug richtig begonnen hätte.

Traductions

afrikaanssterf; sterwe; doodgaan; beswyk
anglaisdie; expire
anglais (vieil anglais)acwelan; sweltan
catalanmorir
danois
espagnolmorir
espérantomorti
féringiendoyggja
finnoiskuolla
françaisdécéder; mourir
frison occidentaldeagean; stjerre
frison saterlandstierwe
gaélique écossaisbàsaich
galloismarw
islandaisdeyja
italienmorire
latinmori; moriri
luxembourgeoisstierwen
malaismati
néerlandaisdoodgaan; sterven; verscheiden; versmachten; het loodje leggen; het tijdelijke voor het eeuwige verwisselen; de pijp uit gaan; de geest geven; de laatste adem uitblazen; aan zijn eind komen
norvégien
papiamentofayesé; muri
polonaisumierać
portugaisfalecer; morrer
roumainmuri
russeумирать
scotsdee
souahéli‐fa
sranandede; kraperi
suédoisavlida; dö
tagalogmamatáy
tchèqueumírat; umřít; zemřít
thaïตาย
turcölmek
yidicheשטאַרבן