Synonymes: hausen, wohnen
| Prononciation | /ˈleːbən/ |
|---|---|
| Césure | le·ben |
| Parti du discours | verbe |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ich) lebe | (ich) lebte |
| (du) lebst | (du) lebtest |
| (er) lebt | (er) lebte |
| (wir) leben | (wir) lebten |
| (ihr) lebt | (ihr) lebtet |
| (sie) leben | (sie) lebten |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (ich) lebe | (ich) lebte |
| (du) lebest | (du) lebtest |
| (er) lebe | (er) lebte |
| (wir) leben | (wir) lebten |
| (ihr) lebet | (ihr) lebtet |
| (sie) leben | (sie) lebten |
| Impératif | |
| (du) lebe | |
| (ihr) lebt | |
| leben Sie | |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| lebend | (haben) gelebt |
| afrikaans | woon; bewoon; bly |
|---|---|
| anglais | live |
| anglais (vieil anglais) | buan; wician; wunian |
| bas allemand | woanen; wonnen |
| catalan | habitar; residir |
| danois | bo |
| espagnol | habitar |
| espéranto | loĝi |
| féringien | búgva; gista |
| finnois | asua |
| français | demeurer; habiter; loger; vivre |
| frison occidental | wenje |
| frison saterland | woonje; huusje |
| gallois | byw |
| islandais | búa |
| italien | abitare; dimorare; stare |
| latin | colere; habitare |
| luxembourgeois | wunnen |
| néerlandais | huizen; wonen; woonachtig zijn |
| norvégien | bo |
| papiamento | biba |
| polonais | mieszkać |
| portugais | estar hospedado; habitar; morar |
| roumain | locui |
| russe | жить; пожить |
| scots | dwall |
| sranan | libi |
| suédois | bo; bygga |
| tchèque | bydleti; bydliti; bydlet; bydlit; přebývat |
| thaï | อยู่; อาศัย; อาศัยอยู่ |