Synonymes: Mariskensänger, Tamariskensänger
| Césure | Ma·ris·ken·rohr·sän·ger |
|---|---|
| Parti du discours | substantif |
| Genre | masculin |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | Mariskenrohrsänger | Mariskenrohrsänger |
| Génitif | Mariskenrohrsängers | Mariskenrohrsänger |
| Datif | Mariskenrohrsänger | Mariskenrohrsängern |
| Accusatif | Mariskenrohrsänger | Mariskenrohrsänger |
| anglais | moustached warbler |
|---|---|
| catalan | boscarla mostatxuda |
| espagnol | carricerín real |
| espéranto | tamarika kanbirdo; tamarika grilbirdo |
| finnois | osmankäämikerttunen |
| français | lusciniole à moustaches |
| gallois | telor mwstasiog |
| hongrois | fülemülesitke |
| italien | forapaglie castagnolo |
| néerlandais | zwartkoprietzanger |
| polonais | tamaryszka |
| portugais | felosa‐real |
| russe | тонкоклювая камышевка; тонкоклювая камышовка |
| suédois | kaveldunsångare |
| tchèque | rákosník tamaryškový; palašníček tamaryškový |
| turc | bıyıklı kamışçın |
| ukranien | очеретянка тонкодзьоба |