Information du mot auffordern (allemand → espéranto: peti)

Synonyme: bitten

Prononciation/ˈaʊ̯ffɔrdərn/
Césureauf·for·dern
Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ich) fordere auf, fordre auf(ich) forderte auf
(du) forderst auf(du) fordertest auf
(er) fordert auf(er) forderte auf
(wir) fordern auf(wir) forderten auf
(ihr) fordern auf(ihr) fordertet auf
(sie) fordern auf(sie) forderten auf
Subjonctif
PrésentPassé
(ich) fordere auf, fordre auf(ich) forderte auf
(du) forderst auf(du) fordertest auf
(er) fordere auf, fordre auf(er) forderte auf
(wir) fordern auf(wir) forderten auf
(ihr) fordert auf(ihr) fordertet auf
(sie) fordern auf(sie) forderten auf
Impératif
(du) fordere auf, fordre auf
(ihr) fordern auf
fordern Sie auf
Participes
Participe présentParticipe passé
auffordernd(haben) aufgefordert

Exemples d’usage

Die Polizei teilte auf X mit, daß es zu einem Brand gekommen sei, und forderte die Bevölkerung auf, das Gebiet zu meiden.
Der Gesuchte gelte als bewaffnet und gefährlich, warnte die Gouverneurin von Maine, Janet Mills, und forderte die Menschen in Maine auf, sich dem Gesuchten auf keinen Fall zu nähern.

Traductions

afrikaans’n beroep doen op
bas allemandvrågen
créole jamaïcainaks
espérantopeti
françaisdemander
frison occidentalfreegje
néerlandaisvragen; een beroep doen op