Information du mot beschlagnahmen (allemand → espéranto: konfiski)

Synonymes: mit Beschlag belegen, konfiszieren, einziehen

Prononciation/bəˈʃlaːknaːmən/
Césurebe·schlag·nah·men
Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ich) beschlagnahme(ich) beschlagnahmte
(du) beschlagnahmst(du) beschlagnahmtest
(er) beschlagnahmt(er) beschlagnahmte
(wir) beschlagnahmen(wir) beschlagnahmten
(ihr) beschlagnahmt(ihr) beschlagnahmtet
(sie) beschlagnahmen(sie) beschlagnahmten
Subjonctif
PrésentPassé
(ich) beschlagnahmen(ich) beschlagnahmte
(du) beschlagnahmenst(du) beschlagnahmtest
(er) beschlagnahmen(er) beschlagnahmte
(wir) beschlagnahmenn(wir) beschlagnahmten
(ihr) beschlagnahment(ihr) beschlagnahmtet
(sie) beschlagnahmenn(sie) beschlagnahmten
Impératif
(du) beschlagnahme
(ihr) beschlagnahmt
beschlagnahmenn Sie
Participes
Participe présentParticipe passé
beschlagnahmend(haben) beschlagnahmt

Exemples d’usage

Die US‐Armee hat nach eigenen Angaben im Nordatlantik einen Öltanker mit Verbindungen zu Venezuela beschlagnahmt.

Traductions

anglaisconfiscate
catalanconfiscar
espagnolconfiscar
espérantokonfiski
féringienleggja hald á
françaisconfisquer; saisir
frison occidentalyn beslach nimme
frison saterlandmäd Besleek belääse; konfiskierje
néerlandaisconfisqueren; in beslag nemen; verbeurd verklaren
papiamentokonfiská
portugaisconfiscar
russeналожить арест на
suédoiskonfiskera