| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Genre | féminin |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | Blauzungenkrankheit | |
| Génitif | Blauzungenkrankheit | |
| Datif | Blauzungenkrankheit | |
| Accusatif | Blauzungenkrankheit |
| afrikaans | bloutong |
|---|---|
| anglais | bluetongue disease; bluetongue; catarrhal fever |
| catalan | malaltia de la llengua blava |
| espagnol | lengua azul |
| espéranto | blulanga malsano; blulangomalsano |
| français | fièvre catarrhale; maladie de la langue bleue |
| néerlandais | blauwtong |
| norvégien | blåtunge |
| polonais | choroba niebieskiego języka |
| portugais | febre catarral; língua azul |
| suédois | blåtunga |
| tchèque | katarální horečka ovcí |