Information du mot wiederkommen (allemand → espéranto: reveni)

Synonyme: zurückkommen

Prononciation/ˈviːdərkɔmən/
Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ich) komme wieder(ich) kam wieder
(du) kommst wieder(du) kamst wieder
(er) kommt wieder(er) kam wieder
(wir) kommen wieder(wir) kamen wieder
(ihr) kommt wieder(ihr) kamt wieder
(sie) kommen wieder(sie) kamen wieder
Subjonctif
PrésentPassé
(ich) komme wieder(ich) käme wieder
(du) kommest wieder(du) kämest wieder
(er) komme wieder(er) käme wieder
(wir) kommen wieder(wir) kämen wieder
(ihr) kommet wieder(ihr) kämet wieder
(sie) kommen wieder(sie) kämen wieder
Impératif
(du) komme wieder
(ihr) kommt wieder
kommen Sie wieder
Participes
Participe présentParticipe passé
wiederkommend(sein) wiedergekommen

Exemples d’usage

Aber sie sind jetzt viel stärker wiedergekommen.

Traductions

afrikaansterugkom; terugkeer
anglaiscome back; return
espagnolregresar; volver
espérantoreveni
féringienkoma aftur; venda við
françaisrevenir
italienrivenire
néerlandaisterugkeren; terugkomen; wederkeren; wederkomen; weeromkomen; weerkeren
papiamentobolbe; regresá
polonaispowrócić
portugaisregressar; voltar
roumainse întoarce
scotscome back
tagalogmagbalik
thaïกลับ; กลับมา