Information du mot hinaufgehen (allemand → espéranto: supreniri)

Synonymes: steigen, ersteigen, heraufgehen, hinaufsteigen

Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ich) gehe hinauf(ich) ging hinauf
(du) gehst hinauf(du) gingst hinauf
(er) geht hinauf(er) ging hinauf
(wir) gehen hinauf(wir) gingen hinauf
(ihr) geht hinauf(ihr) gingt hinauf
(sie) gehen hinauf(sie) gingen hinauf
Subjonctif
PrésentPassé
(ich) gehe hinauf(ich) ginge hinauf
(du) gehest hinauf(du) gingest hinauf
(er) gehe hinauf(er) ginge hinauf
(wir) gehen hinauf(wir) gingen hinauf
(ihr) gehet hinauf(ihr) ginget hinauf
(sie) gehen hinauf(sie) gingen hinauf
Impératif
(du) geh hinauf, gehe hinauf
(ihr) geht hinauf
gehen Sie hinauf
Participes
Participe présentParticipe passé
hinaufgehend(sein) hinaufgegangen

Exemples d’usage

Ich folgte ihm schweigend, als er die Stufen zum Büro des Managers hinaufging.

Traductions

afrikaansbestyg
anglaisclimb; ascend; go up; arise; mount
espagnolascender; ascender a; ascender al; montar; subir; subir a
espérantosupreniri
françaisdescendre
frison occidentalklimme
frison saterlandstiege; klieuwe
italiensalire
kabyleali (ⴰⵍⵉ)
néerlandaisklimmen; naar boven gaan; rijzen; bestijgen; opgaan; opstijgen; omhooggaan; beklimmen
papiamentosubi
polonaisiść w górę
portugaisascender; subir
russeподниматься; подняться
suédoisdala