Information du mot gelingen (allemand → espéranto: iri)

Synonymes: gehen, sich begeben, funktionieren, Erfolg haben, klappen

Prononciation/ɡəˈlɪŋən/
Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ich) gelinge(ich) gelang
(du) gelingst(du) gelangst
(er) gelingt(er) gelang
(wir) gelingen(wir) gelangen
(ihr) gelingt(ihr) gelangt
(sie) gelingen(sie) gelangen
Subjonctif
PrésentPassé
(ich) gelinge(ich) gelänge
(du) gelingest(du) gelängest
(er) gelinge(er) gelänge
(wir) gelingen(wir) gelängen
(ihr) gelinget(ihr) gelänget
(sie) gelingen(sie) gelängen
Participes
Participe présentParticipe passé
gelingend(sein) gelungen

Traductions

afrikaansgaan
anglaisgo
anglais (vieil anglais)feran; gan; gangan
bas allemandgån; loupen
catalananar
créole jamaïcaingo
danoisgå
espagnolir
espérantoiri
féringienganga; fara
finnoismennä
françaisaller; se déplacer
frison occidentalgean; farre
frison saterlandgunge; loope; treede
gaélique écossaisrach
galloismynd
hawaiienhele
hongroismegy; elmegy
italienandare; camminare
kabyleddu; ṛuḥ (ⴷⴷⵓ??ⵕⵓⵃ)
latinire; vadere
luxembourgeoisgoen
malaispergi
néerlandaisgaan
norvégiengå
papiamentobai
polonaisiść; pojechać
portugaisandar; caminhar; ir
roumainpleca
russeидти; поехать; пойти
scotsgang; gae
souahéli‐enda
sranango
suédoisgå
tchèquechodit; jít
thaïไป
turcgitmek
yidicheפֿאָרן