Synonymes: schmelzen, verflüssigen, zerlassen
| Parti du discours | verbe |
|---|
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ich) gieße | (ich) goß |
| (du) gießt | (du) gossest, goßt |
| (er) gießt | (er) goß |
| (wir) gießen | (wir) gossen |
| (ihr) gießt | (ihr) goßt |
| (sie) gießen | (sie) gossen |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (ich) gieße | (ich) gösse |
| (du) gießest | (du) gössest |
| (er) gieße | (er) gösse |
| (wir) gießen | (wir) gössen |
| (ihr) gießet | (ihr) gösset |
| (sie) gießen | (sie) gössen |
| Impératif | |
| (du) gieße | |
| (ihr) gießt | |
| gießen Sie | |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| gießend | (haben) gegossen |
| anglais | melt |
|---|---|
| catalan | fondre |
| danois | smelte |
| espagnol | derretir; fundir |
| espéranto | fandi |
| féringien | stoypa; stoyta; bræða |
| finnois | sulattaa |
| français | faire fondre |
| frison saterland | joote; smilte |
| néerlandais | smelten; doen smelten; versmelten; vloeibaar maken |
| portugais | derreter; fundir |
| suédois | smälta |
| tchèque | rozpustit; roztavit; roztát; tavit; tát |