Information du mot mögen (allemand → espéranto: ŝati)

Synonymes: achten, schätzen, wertschätzen, würdigen

Prononciation/ˈmøːɡən/
Césuremö·gen
Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ich) mag(ich) mochte
(du) magst(du) mochtest
(er) mag(er) mochte
(wir) mögen(wir) mochten
(ihr) mögt(ihr) mochtet
(sie) mögen(sie) mochten
Subjonctif
PrésentPassé
(ich) möge(ich) möchte
(du) mögest(du) möchtest
(er) möge(er) möchte
(wir) mögen(wir) möchten
(ihr) möget(ihr) möchtet
(sie) mögen(sie) möchten
Participes
Participe présentParticipe passé
mögend(haben) gemocht

Exemples d’usage

Ich mag Mamdanis Politik für ein bezahlbares Leben in der Stadt.
Ich mag das nicht.

Traductions

afrikaanslief wees vir; hou van
albanaisdua
anglaislike; care for
catalanapreciar; estimar; trobar agradable
créole jamaïcainlaik
danoiskunne lide; sætte pris på; synes om
espagnolapreciar; estimar
espérantoŝati
féringiendáma; meta høgt
finnoisarvostaa
françaisaimer; apprécier; estimer
frison occidentalmogen
frison saterlandoachtje; muuge; skätsje
galloishoffi
grecαγαπώ
hongroiskedvel; szeret
islandaismeta mikils; þykja vænt um
italienapprezzare
malaissuka
néerlandaishechten aan; houden van; waarderen; geven om; blieven; op prijs stellen
norvégienlike; sette pris på
papiamentogusta
polonaiscenić; lubić
portugaisapreciar; estimar; gostar de; prezar
scotslike
souahéli‐penda
srananlobi
suédoistycka om; uppskatta
thaïชอบ; นิยม
turcbeğenmek
ukranienлюбити