| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Genre | masculin |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | Witwer | Witwer |
| Génitif | Witwers | Witwer |
| Datif | Witwer | Witwern |
| Accusatif | Witwer | Witwer |
| afrikaans | wewenaar |
|---|---|
| anglais | widower |
| catalan | vidu; viudo |
| danois | enkemand |
| espagnol | viudo |
| espéranto | vidvo |
| féringien | einkjumaður |
| finnois | leski |
| français | veuf |
| frison occidental | widner |
| frison saterland | Wiedekäärel |
| gallois | gŵr gweddw; gwidman; gwidwer |
| grec | χήρος |
| hawaiien | kāne wahine make |
| islandais | ekkill |
| italien | vedovo |
| néerlandais | weduwnaar |
| norvégien | enkemann |
| papiamento | biudo |
| portugais | viúvo |
| russe | вдовец |
| suédois | änkeman; änkling |
| tchèque | vdovec |
| thaï | ม่าย; พ่อม่าย |
| turc | dul |