Synonymes: schütten, schenken
| Parti du discours | verbe |
|---|
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ich) gieße | (ich) goß |
| (du) gießt | (du) gossest, goßt |
| (er) gießt | (er) goß |
| (wir) gießen | (wir) gossen |
| (ihr) gießt | (ihr) goßt |
| (sie) gießen | (sie) gossen |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (ich) gieße | (ich) gösse |
| (du) gießest | (du) gössest |
| (er) gieße | (er) gösse |
| (wir) gießen | (wir) gössen |
| (ihr) gießet | (ihr) gösset |
| (sie) gießen | (sie) gössen |
| Impératif | |
| (du) gieße | |
| (ihr) gießt | |
| gießen Sie | |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| gießend | (haben) gegossen |
| albanais | derdh |
|---|---|
| anglais | pour |
| bas allemand | geyten; geten |
| catalan | abocar; vessar |
| danois | øse |
| espagnol | derramar; verter |
| espéranto | verŝi |
| féringien | stoyta; skeinkja |
| finnois | kaataa |
| français | verser |
| frison occidental | jitte |
| frison saterland | joote; ferjoote; skoanke |
| italien | versare |
| néerlandais | gieten; plengen; schenken; storten; vergieten |
| papiamento | basha |
| polonais | lać |
| portugais | derramar; despejar; verter |
| suédois | gjuta; hälla; stöpa |
| tchèque | lít; sypat; vylít |
| thaï | รด |
| turc | akıtmak |