Information du mot verkünden (allemand → espéranto: anonci)

Synonymes: ankündigen, anzeigen, avisieren, melden, anmelden, bekanntmachen, ansagen, annoncieren, inserieren

Prononciation/fɛrˈkʏndən/
Césurever·kün·den
Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ich) verkünde(ich) verkündete
(du) verkündest(du) verkündetest
(er) verkündet(er) verkündete
(wir) verkünden(wir) verkündeten
(ihr) verkündet(ihr) verkündetet
(sie) verkünden(sie) verkündeten
Subjonctif
PrésentPassé
(ich) verkünde(ich) verkündete
(du) verkündest(du) verkündetest
(er) verkünde(er) verkündete
(wir) verkünden(wir) verkündeten
(ihr) verkündet(ihr) verkündetet
(sie) verkünden(sie) verkündeten
Impératif
(du) verkünde
(ihr) verkündet
verkünden Sie
Participes
Participe présentParticipe passé
verkündend(haben) verkünd

Exemples d’usage

US‐Präsident Trump will den von ihm verkündeten weltweiten 10‐Prozent‐Zoll auf Importe in die USA erneut erhöhen.

Traductions

afrikaansaankondig
anglaisannounce
anglais (vieil anglais)abeodan; bodian
catalananunciar
danoisavertere
espagnolanunciar
espérantoanonci
féringienboða frá
françaisannoncer; introduire; publier
frison occidentaladvertearje; ferkundigje; oantsjinje
frison saterlandankännigje; anwiese; avisierje; mäldje; anmäldje; ferkundje
grecαγγέλω; αναγγέλλω; ανακοινώνω
italienannunciare; annunziare; pubblicare
latinannuntiare
malaisumum
néerlandaisannonceren; aankondigen
papiamentoanunsía
portugaisanunciar; noticiar; notificar
roumainanunța
russeобъявлять
suédoisanmäla; annonsera; bebåda; meddela
tchèqueohlásit; oznamovat; oznámit
turchaber vermek; ilan etmek