Synonyme: einernten
| Prononciation | /ˈʃnaɪ̯dən/ |
|---|---|
| Césure | schnei·den |
| Parti du discours | verbe |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ich) schneide | (ich) schnitt |
| (du) schneidest | (du) schnittest, schnittst |
| (er) schneidet | (er) schnitt |
| (wir) schneiden | (wir) schnitten |
| (ihr) schneidet | (ihr) schnittet |
| (sie) schneiden | (sie) schnitten |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (ich) schneide | (ich) schnitte |
| (du) schneidest | (du) schnittest |
| (er) schneide | (er) schnitte |
| (wir) schneiden | (wir) schnitten |
| (ihr) schneidet | (ihr) schnittet |
| (sie) schneiden | (sie) schnitten |
| Impératif | |
| (du) schneide | |
| (ihr) schneidet | |
| schneiden Sie | |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| schneidend | (haben) geschnitten |
| afrikaans | oes |
|---|---|
| anglais | harvest; garner; reap |
| bas allemand | ougsten |
| catalan | collir; recollir |
| danois | høste |
| espagnol | cosechar; recolectar |
| espéranto | rikolti |
| féringien | heysta; henta; fáa |
| finnois | korjata |
| français | recueillir; récolter |
| frison occidental | rispje |
| frison saterland | aadenje; sniede |
| néerlandais | oogsten |
| papiamento | kosechá |
| portugais | ceifar; colher |
| suédois | hösta; skörda |
| thaï | เกี่ยว; เก็บเกี่ยว |