Information du mot fordern (allemand → espéranto: postuli)

Synonymes: erheischen, erfordern, verlangen, zumuten

Prononciation/ˈfɔrdərn/
Césurefor·dern
Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ich) fordere, fordre(ich) forderte
(du) forderst(du) fordertest
(er) fordert(er) forderte
(wir) fordern(wir) forderten
(ihr) fordert(ihr) fordertet
(sie) fordern(sie) forderten
Subjonctif
PrésentPassé
(ich) fordere, fordre(ich) forderte
(du) forderst(du) fordertest
(er) fordere, fordre(er) forderte
(wir) fordern(wir) forderten
(ihr) fordert(ihr) fordertet
(sie) fordern(sie) forderten
Impératif
(du) fordere, fordre
(ihr) fordert
fordern Sie
Participes
Participe présentParticipe passé
fordernd(haben) gefordert

Exemples d’usage

Rund 58 Milliarden hatte der Verteidigungsminister gefordert.
Er fordert von mir, daß ich für ihn Menschen töte.

Traductions

afrikaanseis; hef
anglaisdemand
bas allemandupeisen; eisen; eysken
catalanexigir
danoisfordre
espagnolexigir
espérantopostuli
féringienkrevja
finnoisvaatia
françaisdemander; exiger
frison occidentaleaskje; fereaskje
frison saterlandfoarderje; ferlongje; aaskje; toumoudje
latinexigere; postulare
néerlandaiseisen; opeisen; rekenen; vergen; voorschrijven; vorderen; verlangen; postuleren; heffen
papiamentoeksigí; eksihí
polonaispostulować; żądać
portugaisexigir; postular; reclamar