Synonymes: Portier, Türsteher
| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Genre | masculin |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | Hausmeister | Hausmeister |
| Génitif | Hausmeisters | Hausmeister |
| Datif | Hausmeister | Hausmeistern |
| Accusatif | Hausmeister | Hausmeister |
| afrikaans | portier |
|---|---|
| anglais | porter; door‐keeper; hall‐porter; doorman |
| danois | portier |
| espagnol | conserje; portero |
| espéranto | pordisto |
| frison saterland | Huusmäster; Portier |
| gallois | porthor; drysor |
| hongrois | ajtónálló |
| latin | ianitor |
| néerlandais | conciërge; portier |
| norvégien | portier |
| portugais | porteiro |
| suédois | dörvakt; dörvaktare; portvakt; portvaktare; vaktmästare |
| tchèque | vrátný |