Informo pri la vorto sich melden (germana → esperanto: prezenti sin)