Informo pri la vorto trauen (germana → esperanto: fidi)

Sinonimoj: sich verlassen auf, vertrauen

Prononco/ˈtraʊ̯ən/
Dividotrau·en
Vortspecoverbo

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ich) traue(ich) traute
(du) traust(du) trautest
(er) traut(er) traute
(wir) trauen(wir) trauten
(ihr) traut(ihr) trautet
(sie) trauen(sie) trauten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(ich) traue(ich) traute
(du) trauest(du) trautest
(er) traue(er) traute
(wir) trauen(wir) trauten
(ihr) trauet(ihr) trautet
(sie) trauen(sie) trauten
Imperativo
(du) traue
(ihr) traut
trauen Sie
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
trauend(haben) getraut

Uzekzemploj

Walz kündigte an, daß der Bundesstaat die Aufklärung der tödlichen Schüsse selbst in die Hand nehmen werde, da der Trump‐Regierung nicht zu trauen sei.
Sie traute ihnen nicht und wollte mit ihnen nichts zu schaffen haben.

Tradukoj

afrikansovertrou
anglatrust
danahave tillid til
esperantofidi; fidi al; fidi je; konfidi
feroalíta; líta á
finnaluottaa
francase fier; se fier à
islandahafa mikið traust á
katalunacreure; fiar‐se; tenir confiança
nederlandafiducie hebben in; vertrouwen; vertrouwen stellen in; vertrouwen hebben in; zich verlaten op; vertrouwen op
norvegaha tillit til
okcidenta frizonafertrouwe
portugalater fé
rumanaavea încredere; se încrede
saterlanda frizonasik ferläite ap; fertrjoue; reekenje
surinamafurtrow
svedaha förtroende för
hispanacontar con; fiarse de