Informo pri la vorto Lachmöwe (germana → esperanto: ridmevo)

Prononco/ˈlaxmøvə/
Vortspecosubstantivo

Tradukoj

anglablack‐headed gull
ceharacek chechtavý
danahættemåge
esperantoridmevo
feroafransaterna
finnanaurulokki
francamouette rieuse
islandahettumáfur
italagabbiano comune
katalunagavina vulgar; gavina riallera
kimragwylan benddu
malajaburung camar topeng hitam; burung camar kepala hitam
nederlandakokmeeuw
norvegahettemåke
okcidenta frizonakob
polamewa śmieszka; śmieszka
portugalaguincho‐comum
rusaозёрная чайка; обыкновенная чайка
svedaskrattmås
tajaนกนางนวลหัวดำ
turkakarabaş martı
hispanagaviota reidora
hungaradankasirály