Informo pri la vorto einstellen (germana → esperanto: ĉesigi)

Sinonimoj: ein Ende machen, beenden, Einhalt gebieten, aufhören mit, stoppen, aussetzen

Prononco/ˈaɪ̯nʃtɛlən/
Dividoein·stel·len
Vortspecoverbo

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ich) stelle ein(ich) stellte ein
(du) stellst ein(du) stelltest ein
(er) stellt ein(er) stellte ein
(wir) stellen ein(wir) stellten ein
(ihr) stellen ein(ihr) stelltet ein
(sie) stellen ein(sie) stellten ein
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(ich) stelle ein(ich) stellte ein
(du) stellest ein(du) stelltest ein
(er) stelle ein(er) stellte ein
(wir) stellen ein(wir) stellten ein
(ihr) stellet ein(ihr) stelltet ein
(sie) stellen ein(sie) stellten ein
Imperativo
(du) stelle ein
(ihr) stellen ein
stellen Sie ein
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
einstellend(haben) eingestellt

Uzekzemploj

Auch Deutschland stellt vorerst alle Zahlungen ein.
In etlichen Städten wurde der Busverkehr vorsichtshalber eingestellt.

Tradukoj

afrikansostaak
anglastop; discontinue
danaafbryde
esperantoĉesigi
francaarrêter; faire cesser; interrompre; terminer
italafermare; interrompere
katalunaacabar; extingir; interrompre; plegar
nederlandaafbreken; opbreken; opheffen; staken; stelpen; stoppen; stopzetten; ophouden met; kappen met; opgeven; een halt toeroepen
okcidenta frizonaôfbrekke
platgermanastoppen
portugalafazer cessar; interromper
tajaงด
hungaramegszüntet