Informo pri la vorto Gartenbaumläufer (germana → esperanto: mallongfingra certio)

Prononco/ˈɡartənbaʊmlɔɪfər/
Vortspecosubstantivo

Tradukoj

anglashort‐toed tree‐creeper
cehašoupálek krátkoprstý
danakorttået træløber
esperantomallongfingra certio
finnaetelänpuukiipijä
francagrimpereau des jardins
italarampichino comune
katalunaraspinell comú
kimradringwr troedfyr
nederlandaboomkruiper; gewone boomkruiper
norvegakortklotrekryper
polapełzacz ogrodowy
rusaкороткопалая пищуха; садовая пищуха
svedaträdgårdsträdkrypare
turkabahçe tırmaşık kuşu
hispanaagateador común; agateador europeo
hungararövidkarmú fakúsz