Informo pri la vorto reißen (germana → esperanto: ŝiri)

Sinonimoj: einreißen, zerreißen, zerren, zupfen

Prononco/ˈraɪsən/
Vortspecoverbo

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ich) reiße(ich) riß
(du) reißt(du) rissest, rißt
(er) reißt(er) riß
(wir) reißen(wir) rissen
(ihr) reißt(ihr) rißt
(sie) reißen(sie) rissen
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(ich) reiße(ich) risse
(du) reißest(du) rissest
(er) reiße(er) risse
(wir) reißen(wir) rissen
(ihr) reißet(ihr) risset
(sie) reißen(sie) rissen
Imperativo
(du) reiße
(ihr) reißt
reißen Sie
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
reißend(haben) gerissen

Tradukoj

anglarip; tear
angla (malnovangla)teran
esperantoŝiri
feroaskræða; royta
finnarepiä
francadéchirer
katalunaarrencar; arrancar; esquinçar; estripar
nederlandarijten; scheuren
okcidenta frizonaskuorre
portugaladilacerar; rasgar; romper
saterlanda frizonariete; ounriete; toogje; tuukje; sköäre
skotateir
hispanaarrancar; desgajar; rasgar