Informo pri la vorto ziehen (germana → esperanto: tiri)

Sinonimo: verziehen

Prononco/ˈtsiːən/
Dividozie·hen
Vortspecoverbo

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ich) ziehe(ich) zog
(du) ziehst(du) zogst
(er) zieht(er) zog
(wir) ziehen(wir) zogen
(ihr) zieht(ihr) zogt
(sie) ziehen(sie) zogen
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(ich) ziehe(ich) zöge
(du) ziehest(du) zögest
(er) ziehe(er) zöge
(wir) ziehen(wir) zögen
(ihr) ziehet(ihr) zöget
(sie) ziehen(sie) zögen
Imperativo
(du) ziehe
(ihr) zieht
ziehen Sie
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
ziehend(haben) gezogen

Uzekzemploj

Er nahm meinen Arm und zog mich auf die Straße.

Tradukoj

angladraw; haul; pull; tug
cehatáhnout; protahovat; tahat; vytáhnout; zatáhnout; vytahovat
danatrække
esperantotiri
feroadraga; hála
finnavetää
francatirer
italatirare
jidaשלעפּן
katalunatirar; estirar; treure
latinotrahere
luksemburgiazéien
malajatarik; menarik
nederlandatrekken; halen
norvegadra; trekke
okcidenta frizonatsjen; lûke
papiamentohala; trèk
polaciągnąć
portugalapuxar; sacar; tirar
rusaтянуть
saterlanda frizonaluuke; ferluuke
skotapull
skota gaelatarraing
surinamaari; hari
svedadra; draga; hala
tajaดึง; ชัก; ฉุด
turkaçekmek
havajahuki
hispanatirar