Sinónimos: darlegen, einleuchten, erläutern, klarmachen, klarlegen, deutlich machen, verständlich machen, aufklären
| Pronunciación | /ɛrˈklɛːrən/ |
|---|---|
| Separación | er·klä·ren |
| Categoría gramatical | verbo |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ich) erkläre | (ich) erklärte |
| (du) erklärst | (du) erklärtest |
| (er) erklärt | (er) erklärte |
| (wir) erklären | (wir) erklärten |
| (ihr) erklärt | (ihr) erklärtet |
| (sie) erklären | (sie) erklärten |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (ich) erkläre | (ich) erklärte |
| (du) erklärest | (du) erklärtest |
| (er) erkläre | (er) erklärte |
| (wir) erklären | (wir) erklärten |
| (ihr) erkläret | (ihr) erklärtet |
| (sie) erklären | (sie) erklärten |
| Modo imperativo | |
| (du) erkläre | |
| (ihr) erklärt | |
| erklären Sie | |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| erklärend | (haben) erklärt |
| afrikáans | verduidelik |
|---|---|
| catalán | aclarir; explicar |
| checo | objasnit; vysvětlit; vysvětlovat |
| danés | forklare |
| español | aclarar; explicar |
| esperanto | klarigi |
| feroés | greiða |
| francés | développer; expliquer |
| frisón de Saterland | deerlääse; ienljuchte; ferkloorje; ärkläärje |
| frisón occidental | ferklearje |
| inglés | clarify; account for |
| islandés | þýða |
| italiano | spiegare |
| latín | acclarare |
| luxemburgués | explizéieren |
| malayo | menyatakan; terand |
| neerlandés | beduiden; duidelijk maken; verhelderen; verklaren; expliceren; ophelderen; klaren; toelichten |
| papiamento | aklará; splika |
| polaco | wyjaśniać |
| portugués | explicar |
| rumano | clarifica |
| ruso | объяснять |
| sueco | förklara; utlägga |
| turco | açıklamak; anlatmak |
| yidis | פֿאַרטײַטשן |