Información sobre la palabra auslaufen (alemán → Esperanto: finiĝi)

Sinónimos: enden, endigen, aufhören, zu Ende gehen, ein Ende nehmen, ablaufen

Pronunciación/ˈaʊslaʊfən/
Categoría gramaticalverbo

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(er) läuft aus(er) lief aus
(sie) laufen aus(sie) liefen aus
Modo subjuntivo
PresentePasado
(er) laufe aus(er) liefe aus
(sie) laufen aus(sie) liefen aus
Participios
Participio presenteParticipio pasado
auslaufend(sein) ausgelaufen

Muestras de uso

In vier Tagen läuft die Abschußgenehmigung für den Rodewalder Wolf erneut aus.

Traducciones

afrikáanseindig
danésebbe ud
españolexpirar; terminarse
esperantofiniĝi
feroésverða endaður
francésfinir; prendre fin; se terminer
frisón de Saterlandeendje; eendigje
frisón occidentalbeteare
ingléscome to an end; end; end up; expire; conclude; finish; draw to a close; draw to an end
malayoberakhir
neerlandésaflopen; eindigen; ophouden; uitgaan; uitraken; verlopen; ten einde lopen
noruegoutlope
papiamentokaba
portuguésacabar; terminar
rumanose sfârși
sranan tongokaba
suecosluta
tailandésจบ; เสร็จ
turcobitmek