Sinónimo: entwenden
| Pronunciación | /ˈʃteːlən/ |
|---|---|
| Separación | steh·len |
| Categoría gramatical | verbo |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Pasado |
| (ich) stehle | (ich) stahl |
| (du) stiehlst | (du) stahlst |
| (er) stiehlt | (er) stahl |
| (wir) stehlen | (wir) stahlen |
| (ihr) stehlen | (ihr) stahlt |
| (sie) stehlen | (sie) stahlen |
| Modo subjuntivo | |
| Presente | Pasado |
| (ich) stehle | (ich) stähle |
| (du) stehlest | (du) stählest |
| (er) stehle | (er) stähle |
| (wir) stehlen | (wir) stählen |
| (ihr) stehlet | (ihr) stählet |
| (sie) stehlen | (sie) stählen |
| Modo imperativo | |
| (du) stiehl | |
| (ihr) stehlen | |
| stehlen Sie | |
| Participios | |
| Participio presente | Participio pasado |
| stehlend | (haben) gestohlen |
| afrikáans | steel |
|---|---|
| catalán | cisar; furtar; pispar |
| danés | stjæle |
| español | hurtar; sustraer |
| esperanto | ŝteli |
| feroés | stjala |
| finés | varastaa |
| francés | dépouiller; dérober; voler |
| frisón de Saterland | steele; n stilkenen Griep dwo |
| gaélico escocés | goid |
| galés | lladrata |
| húngaro | lop |
| inglés | steal |
| inglés antiguo | stelan |
| islandés | stela |
| italiano | rubare |
| latín | abigere; clepere; clepsere |
| malayo | curi; mencuri |
| neerlandés | gappen; ontvreemden; stelen; jatten; zich vergrijpen aan |
| noruego | stjele |
| papiamento | hòrta; roba |
| polaco | kraść |
| portugués | furtar; gatunar; larapiar; roubar |
| rumano | fura |
| ruso | воровать |
| sranan tongo | fufuru |
| tailandés | ขโมย |
| turco | araklamak; aşırmak |