Información sobre la palabra festnehmen (alemán → Esperanto: aresti)

Sinónimos: verhaften, arrestieren, arretieren

Pronunciación/ˈfɛstneːmən/
Separaciónfest·neh·men
Categoría gramaticalverbo

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ich) festnehme (ich) festnahm
(du) festnimmst (du) festnahmst
(er) festnimmt (er) festnahm
(wir) festnehmen (wir) festnahmen
(ihr) festnehmt (ihr) festnahmt
(sie) festnehmen (sie) festnahmen
Modo subjuntivo
PresentePasado
(ich) festnehme (ich) festnähme
(du) festnehmest (du) festnähmest
(er) festnehme (er) festnähme
(wir) festnehmen (wir) festnähmen
(ihr) festnehmet (ihr) festnähmet
(sie) festnehmen (sie) festnähmen
Modo imperativo
(du) nimm fast
(ihr) festnehmt
festnehmen Sie
Participios
Participio presenteParticipio pasado
festnehmend(haben) festgenommen

Muestras de uso

Die Polizei nahm einen Mann fest.
Zuvor hatte der russische Geheimdienst FSB mitgeteilt, daß elf Personen im Zusammenhang mit dem Anschlag festgenommen worden seien.

Traducciones

afrikáansin hegtenis neem; arresteer; aankeer; aanhou
catalánarrestar; detenir
checozatknout
danésarrestere
españolarrestar; detener
esperantoaresti
feroéshandtaka; seta fastan
francésarrêter
frisón de Saterlandarrestierje; fäästnieme; ferhaftje
frisón occidentaloppakke; oanhâlde
galésarestio
húngaroletartóztat
inglésarrest; apprehend
italianoarrestare
luxemburguésverhaften
neerlandésaanhouden; arresteren; inrekenen; in verzekerde bewaring nemen; oppakken; in hechtenis nemen
papiamentoarestá; detené
portuguésapreender; apresar; capturar; prender
rusoарестовать; арествать
suecoanhålla; arrestera; häkta