Synoniem: verbinden
| Uitspraak | /ˈbɪndən/ |
|---|---|
| Afbreking | bin·den |
| Woordsoort | werkwoord |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ich) binde | (ich) band |
| (du) bindest | (du) bandest, bandst |
| (er) bindet | (er) band |
| (wir) binden | (wir) banden |
| (ihr) bindet | (ihr) bandet |
| (sie) binden | (sie) banden |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ich) binde | (ich) bände |
| (du) bindest | (du) bändest |
| (er) binde | (er) bände |
| (wir) binden | (wir) bänden |
| (ihr) bindet | (ihr) bändet |
| (sie) binden | (sie) bänden |
| Gebiedende wijs | |
| (du) binde | |
| (ihr) bindet | |
| binden Sie | |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| bindend | (haben) gebunden |
| Afrikaans | vasbind |
|---|---|
| Catalaans | lligar |
| Deens | binde |
| Engels | bind; tie |
| Engels (Oudengels) | bindan |
| Esperanto | ligi |
| Faeröers | binda |
| Fins | sitoa |
| Frans | attacher; nouer; relier |
| Grieks | δένω |
| Italiaans | legare |
| Jiddisch | בינדן |
| Latijn | ligare |
| Luxemburgs | bannen |
| Maleis | ikat; mengikat |
| Nederduits | verbinden |
| Nederlands | aansluiten; binden; vastbinden; vastmaken; verbinden; liëren |
| Noors | binde; knyte |
| Pools | łączyć; wiązać |
| Portugees | amarrar; atar; ligar |
| Russisch | вязать; связывать |
| Saterfries | biende; ferbiende |
| Schots | bind |
| Schots-Gaelisch | ceangail |
| Spaans | atar; ligar |
| Sranan | tay |
| Thais | ต่อ; ผูก |
| Tsjechisch | spojit; svázat; vázat; zavázat; připojit; spojovat; sloučit |
| Turks | bağlamak |
| Westerlauwers Fries | ferbine; bine |
| Zweeds | binda; snöra |