Informatie over het woord loben (Duits → Esperanto: laŭdi)

Synoniemen: preisen, anpreisen

Uitspraak/ˈloːbən/
Afbrekinglo·ben
Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ich) lobe(ich) lobte
(du) lobst(du) lobtest
(er) lobt(er) lobte
(wir) loben(wir) lobten
(ihr) loben(ihr) lobtet
(sie) loben(sie) lobten
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ich) lobe(ich) lobte
(du) lobest(du) lobtest
(er) lobe(er) lobte
(wir) loben(wir) lobten
(ihr) lobet(ihr) lobtet
(sie) loben(sie) lobten
Gebiedende wijs
(du) lobe
(ihr) loben
loben Sie
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
lobend(haben) gelobt

Voorbeelden van gebruik

Lavrov lobte Trump anschließend für seine Äußerungen.
Er lobte die Errichtung in einer Rekordzeit von zehn Monaten.
Ungarns Außenminister Péter Szijjártó lobte im Vorfeld die Beziehungen zwischen Washington und Budapest.

Vertalingen

Afrikaansloof
Catalaanselogiar; lloar
Deensrose
Engelscommend; laud; praise
Esperantolaŭdi
Faeröersrósa
Finsylistää
Grieks (Oudgrieks)αἰνέω
Italiaanslodare
Latijnlaudare
Nederlandslof toezwaaien; loven; prijzen
Papiamentsalabá; gaba
Poolschwalić
Portugeeselogiar; gabar; louvar
Saterfriesloowje; beproalje; priesje; ruumje; röime; reeme; anpriesje
Schots-Gaelischmol
Spaansalabar; elogiar
Thaisชม
Tsjechischchválit; velebit; vychvalovat
Westerlauwers Friespriizgje
Zweedsberömma; lova; prisa