Informatie over het woord nachlassen (Duits → Esperanto: malfortiĝi)

Uitspraak/ˈnaxlasən/
Afbrekingnach·las·sen
Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ich) nachlasse (ich) nachließ
(du) nachläßt (du) nachließest , nachließt
(er) nachläßt (er) nachließ
(wir) nachlassen (wir) nachließen
(ihr) nachlassen (ihr) nachließt
(sie) nachlassen (sie) nachließen
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ich) nachlasse (ich) nachließe
(du) nachlassest (du) nachließest
(er) nachlasse (er) nachließe
(wir) nachlassen (wir) nachließen
(ihr) nachlasset (ihr) nachließet
(sie) nachlassen (sie) nachließen
Gebiedende wijs
(du) lasse nach
(ihr) nachlassen
nachlassen Sie
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
nachlassend(sein) nachgelassen

Voorbeelden van gebruik

Nachdem er eine Stunde lang dem Joaquin Wash gefolgt war, ließen seine Wut und seine Sorge nach.
Militärbeobachter bestätigten jedoch, dass die Kämpfe im Kursker Gebiet in der Nacht nicht nachließen.

Vertalingen

Esperantomalfortiĝi; malplifortiĝi
Nederlandsafnemen; luwen; verflauwen