Informatie over het woord Kopfschmerz (Duits → Esperanto: kapdoloro)

Synoniemen: Kopfschmerzen, Kopfweh

Uitspraak/ˈkɔpfʃmɛrts/
Woordsoortzelfstandig naamwoord
Geslachtmanlijk

Verbuiging

 EnkelvoudMeervoud
NominatiefKopfschmerzKopfschmerzen
GenitiefKopfschmerzesKopfschmerzen
DatiefKopfschmerz, KopfschmerzeKopfschmerzen
AccusatiefKopfschmerzKopfschmerzen

Voorbeelden van gebruik

Der Kopfschmerz ist in 2/3 der Fälle halbseitig und pulsierend, verstärkt sich bei körperlicher Aktivität und kann unbehandelt zwischen 4 Stunden und 3 Tagen andauern.

Vertalingen

Afrikaanshoofpyn; kopseer
Deenshovedpine
Engelsheadache
Esperantokapdoloro
Hongaarsfejfájás
Italiaansemicrania; mal di capo
Jiddischקאָפּװײטיק
Maleissakit kepala
Nederduitshöyvdpyne; kopseyrde
Nederlandshoofdpijn; koppijn
Poolsból głowy
Portugeesdor de cabeça
SaterfriesKopkällen; Koppiene
Spaansdolor de cabeza
Thaisปวดหัว; ปวดศรีษะ
Turksbaşağrısı; baş ağrısı
Zweedshuvudvärk