Synoniem: durchfallen
| Woordsoort | werkwoord |
|---|
| Engels | fail |
|---|---|
| Engels (Oudengels) | abreoþan |
| Esperanto | malsukcesi |
| Faeröers | miseydnast |
| Maleis | gagal |
| Nederduits | mislükken |
| Nederlands | falen; misgaan; mislukken; stralen; stranden; zakken; bakken; scheef gaan; spaak lopen |
| Papiaments | faya; frakasá |
| Portugees | malograr‐se; sofrer um xeque; ter mau êxito |
| Swahili | ‐kosa |
| Westerlauwers Fries | fale; feile; mislearje |
| Zweeds | klicka |