Synoniemen: Erdbirne, Erdartischocke, Erdapfel, Roßerdapfel, Jerusalem‐Artischocke
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|
| Geslacht | manlijk of vrouwelijk |
|---|
| Wetenschappelijke naam | Helianthus tuberosus L. |
|---|
Verbuiging
| | Enkelvoud | Meervoud |
|---|
| Nominatief | Topinambur | |
|---|
| Genitief | Topinamburs, Topinambur | |
|---|
| Datief | Topinambur | |
|---|
| Accusatief | Topinambur | |
|---|
| Catalaans | nyàmera; pataca; patata de canya; batata de la noguera |
|---|
| Deens | jordskok |
|---|
| Engels | Jerusalem artichoke; sunchoke |
|---|
| Esperanto | tubera helianto; topinamburo; terpiro; tuberhelianto |
|---|
| Fins | maa‐artisokka |
|---|
| Frans | topinambour; artichaut de Jérusalem; truffe du Canada; soleil vivace |
|---|
| Hongaars | csicsóka |
|---|
| IJslands | ætifífill |
|---|
| Italiaans | topinambur; rapa tedesca; carciofo di Gerusalemme |
|---|
| Nederlands | aardpeer; topinamboer; knolzonnebloem; Jeruzalem‐artisjok |
|---|
| Noors | jordskokk |
|---|
| Oekraïens | топінамбур; соняшник бульбистий |
|---|
| Pools | słonecznik bulwiasty |
|---|
| Portugees | alcachofra‐girassol; tupinambo; girassol‐batateiro |
|---|
| Roemeens | topinambur |
|---|
| Russisch | топинамбур; подсолнечник клубненосный |
|---|
| Spaans | batata de caña; pataca; tupinambo; topinambur |
|---|
| Thais | ทานตะวันหัว; แก่นตะวัน |
|---|
| Tsjechisch | slunečnice topinambur; topinambur hlíznatý; topinambur; židovské brambory; jeruzalémské artyčoky |
|---|
| Turks | yerelması |
|---|
| Wels | blodyn‐yr‐haul oddfog |
|---|
| Zweeds | jordärtskocka |
|---|