| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Geslacht | vrouwelijk |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | Vergangenheit | |
| Genitief | Vergangenheit | |
| Datief | Vergangenheit | |
| Accusatief | Vergangenheit |
| Afrikaans | verlede |
|---|---|
| Deens | fortid |
| Engels | past |
| Esperanto | estinteco; pasinteco; paseo; estinto |
| Frans | passé |
| Italiaans | passato |
| Nederduits | verleaden |
| Nederlands | verleden; verleden tijd |
| Portugees | passado |
| Saterfries | Fergangenhaid; Foartied |
| Spaans | pasado |
| Tsjechisch | minulost |
| Westerlauwers Fries | ferline |